《陈涉世家》是《史记》中的一篇重要传记，主要讲述了秦末陈胜、吴广等起义的故事。以下是原文及其翻译：

原文：

陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈胜、吴广皆尝与人佣耕。辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，勿相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈胜叹曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！”

翻译：

陈胜是阳城县人，表字叫涉。吴广是阳夏县人，表字叫叔。陈胜和吴广都在曾经给人做过雇工种田。有一天他们停下耕作走到田埂上，陈胜触景生情，感慨郁闷了很久，说：“如果富贵了，大家不要互相忘记。”雇工们笑着回答：“你不过是个被雇佣耕作的人，怎么会富贵呢？”陈胜长长地叹息说：“唉！燕雀怎么知道天鹅的志向呢！”

以上是《陈涉世家》的部分原文及其翻译。整篇文章详细描述了陈胜、吴广的起义事迹及其背后的思想动机和社会背景，充分展现了他们卓越的才智和敢于反抗的决心。如果想了解更多内容或更准确的翻译，建议查阅相关历史文献或专业书籍。

陈涉世家原文翻译指什么意思

《陈涉世家》是《史记》中的一篇重要传记，记录了秦朝末年陈胜、吴广等起义领袖的事迹。以下是《陈涉世家》的部分原文及其翻译：

原文：

陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈胜、吴广皆尝与人佣耕。辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，勿相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈胜太息曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！”

翻译：

陈胜是阳城县人，表字叫涉。吴广是阳夏县人，表字叫叔。陈胜和吴广都曾做过被雇为人耕地的人。（有一次）陈胜停下耕作走到田埂上，惆怅恼恨了很久，说：“如果富贵了，（大家一定）不要互相忘记。”雇工们笑着回答：“你是被雇佣耕地的人，怎么能富贵呢？”陈胜长叹说：“唉！燕雀怎么知道天鹅的志向呢！”

以上是部分原文和翻译的简要介绍，全文较长，如需获取全文及翻译，建议查阅相关文献或在线资源。

希望以上内容对你有帮助，如需更多内容，建议查阅《史记》的原著或者相关解析。