标签:
导读 “共工怒触不周山”的翻译是:共工愤怒地撞击不周山。这是一句充满神话色彩的表述,出现在古代文献中,描述了共工氏为了反抗权威或旧秩序而...
“共工怒触不周山”的翻译是:共工愤怒地撞击不周山。这是一句充满神话色彩的表述,出现在古代文献中,描述了共工氏为了反抗权威或旧秩序而猛烈撞击不周山,引发了巨大的灾难或变革。
共工怒触不周山翻译指什么意思
“共工怒触不周山”翻译成现代汉语的意思是:共工撞击不周山,并触动了它,使天地失衡,山塌柱折,人间重现混沌景象。该翻译解释基于古代神话传说,共工是古代神话传说中的水神,因愤怒而撞向不周山,导致了天地的动荡和变化。这个传说反映了古人对自然灾害的敬畏和解释,也反映了古代社会的价值观和信仰体系。