古诗《石灰吟》的翻译是：石灰石经过千锤万凿从深山中被开采出来，用熊熊的烈火焚烧，经受重重考验，就算粉身碎骨也毫不惧怕，只为留下清白在人间。

这首诗通过歌颂石灰的制作过程，表达作者不避千难万险，勇于自我牺牲的精神和大无畏的品格。这首诗的意境远大广阔，有生命力。视觉上的多彩效果和听觉上的坚强力量的表现以及精神与文字力量的流露都在诗歌中得到表现。整体上诗意饱满向上、激扬振奋人心。

石灰吟古诗翻译指什么意思

《石灰吟》古诗的翻译是：石灰石经过千锤万凿从深山开采出来，烈火焚烧只留下一堆石灰。即使粉身碎骨也毫不惧怕，只要把青白留在人世间就不枉费我一生。这是一首托物言志的诗，通过歌颂石灰，表达诗人不避千难万险，勇于自我牺牲，坚守清白做人的志向。诗的意境浅近，蕴涵深厚的人生哲理，非常耐人寻味。