“当春乃发生”中的“乃”字在这里是一个副词，可以解释为“才”、“就”或者“于是”。所以整句诗的意思是“在春天的时候，这件事才发生”。这里的“春”字通常指的是春季，也就是一年的开始，万物复苏，生机勃勃的季节。具体的语境和含义还需要结合诗句以及文化背景来解读。

当春乃发生的乃是什么意思指什么意思

在这个句子“当春乃发生”中，“乃”是一个古汉语词汇，常用于表达顺承关系，相当于现代汉语的“于是”、“就”等意思。因此，“当春乃发生”可以理解为“于是到了春天就发生（某种情况）”，其中“发生”的具体含义需要结合上下文来理解，可能是指某种事物或现象在春天出现或发生。

以上解释仅基于该词语的一般用法和语境推测，如需更准确的解释，建议查阅古汉语词典或咨询研究古汉语的专家学者。