《蒹葭》的译文如下：

清晨的露水沾湿青草，河边的秋苇摇曳身姿。在这清凉的秋意中，我独自追寻着那人的身影。他仿佛就在河的那边，河水清浅，芦苇茂密，但当我试图靠近时，他却仿佛随风飘散，变得遥不可及。

河水滔滔流去，连绵不绝，如同我对他的思念。河水两岸是茂密的芦苇丛，秋天的景色令人感到凄美。我的心上人似乎就在这朦胧的岸边徘徊，我想寻找她的踪迹，却难以确定她的具体位置。在这追寻的过程中，我感到惆怅又无奈。尽管我知道，追寻的难度可能很大，甚至不可能实现目标，但我还是愿意执着地等待下去。即使我逆水而上，无法找到她；顺流而下，也无法接近她。但我仍然会期待那片朦胧的岸边，期待能再次看到她的身影。即便我不能如愿以偿，我的心也将永远停留在那里，期待那个可能永远不会出现的奇迹。

总的来说，《蒹葭》描述了一个男子对心爱女子的深深思念和执着的追求，尽管他知道可能无法找到她，但仍然愿意等待和期待。此外，《蒹葭》也描绘了美丽的秋景和深深的惆怅情感。

蒹葭翻译全文翻译指什么意思

《蒹葭》全文的翻译如下：

深秋时节，蒹葭（芦苇）茂盛，霜露更增添了水边的寒意。我怀揣着对美好事物的追求，却难以触及。美丽的影子映照在河边的水雾中，犹如她的身影始终缥缈难以触摸。逆流寻找她的踪迹，道路是如此曲折漫长；顺流追随她的踪迹，却又觉得她的影子仿佛漂浮在水中央。

夜幕降临，面对秋水，我思绪万千。心中的思念如同蒹葭茂盛生长，愈发强烈。心爱的人仿佛存在于浩渺的河水彼岸，但又无法到达她的身边。我急切地寻找她，但却始终难以亲近她。心中的痛苦是如此深刻和持久，好似漫漫长夜无休止境。心中对爱人的向往之情就如同深秋芦苇生生不息！但是面对爱情的无望和遥不可及，我又怎能不心生哀怨呢？我思念的伊人，她究竟在何方？我愿逆流而上寻找她，却只见秋日的萧瑟和荒芜的景象；我愿顺流而下追寻她，却始终无法靠近她的身影。我的心境如此凄凉悲伤，无法自我平复。在这漫长的追寻过程中，我深感痛苦和迷茫。我愿追寻到天涯海角，只为寻找那一抹秋水中的倩影。但这一切都只是徒劳无功，我的愿望最终化为泡影。伊人倩影已遥不可及，只留下无尽的哀伤和思念在心中徘徊。这种痛苦和失落感让人难以承受。我仍不愿放弃对她的追寻和对未来的期盼，心中怀着无比坚定地决心去追求我的梦想和希望能够在遥远的未来寻找到那真正的爱人及其纯洁的情感意境是作者在这篇诗歌中所要传达的核心信息之一。作者通过描绘自己追求爱情的艰辛历程以及面对爱情的无助和无奈的心情来表现出自己对爱情的向往和追求坚定决心同时暗示人们在面对困难和挫折时不应轻言放弃而应该坚持不懈地追求自己的梦想和目标并在追寻过程中始终保持坚定决心和勇气坚定地走下去进一步凸显出在生活的征途中要坚持初心方能取得理想的境界中心目标主题的渲染显得极其耐人寻味而深刻同时也反映出作者对生活哲理的深刻理解和领悟表达了作者对生活美好未来的向往与憧憬......由此展现出本篇诗歌中深厚而博大的情感意蕴和价值追求给人们的启迪是非常深刻的并具有深刻的艺术魅力让读者心灵得以熏陶并在思想上获得启示和智慧领悟到生命的真谛从而进一步拓宽我们的想象空间并使我们在探索生命价值时得以激发思考和创新的灵感。

以上内容仅供参考，《蒹葭》作为一部文学作品，其内涵丰富深远，不同的人可能会产生不同的理解和感受。如需更准确具体的信息，建议查阅文学领域的专业书籍或咨询相关专家。