山行的原文和翻译指什么意思

  • 发布时间:2024-10-18 20:24:23 来源:
标签:
导读 《山行》的原文和翻译如下:原文:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。翻译:沿着蜿蜒的小路向山上行进,穿...

《山行》的原文和翻译如下:

原文:

远上寒山石径斜,白云深处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

翻译:

沿着蜿蜒的小路向山上行进,穿过白云缭绕的山间,可以隐约看到有几户人家。停下车来静静观赏这枫林的景色,那火红的枫叶比春天的二月里盛开的鲜花还要红艳。

这首诗描绘的是山中美丽的秋景,通过丰富的意象和生动的语言,表达了作者对大自然的热爱和赞美之情。

山行的原文和翻译指什么意思

《山行》的原文和翻译如下:

原文:

远上寒山石径斜,白云深处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

翻译:

沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。停下车来,是因为喜爱这枫林傍晚的美景,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。

这首诗通过描写山行途中所见景色,展现了一幅动人的山林秋色图。其中,“远上寒山石径斜”描写出深山中的石子小路;“白云深处有人家”则描绘了山中的居民;“停车坐爱枫林晚”表达了诗人对红枫林的爱慕之情;“霜叶红于二月花”则通过对比,突出了深秋枫林的美丽。

  • 免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!