这句话“久旱逢甘雨，他乡遇故知”传达的意思是：

在长时间的干旱之后，终于遇到了滋润大地的雨水，象征着在经历困难和等待之后，得到了渴望已久的帮助、安慰或好运。而“他乡遇故知”则是在异地他乡，意外地遇到了多年不见的老朋友，这种偶遇让人感到非常欣喜和欣慰。

总的来说，这句话表达了在困境中遇到希望和喜悦，以及重逢的激动和感动。

久旱逢甘雨他乡遇故知指什么意思

“久旱逢甘雨，他乡遇故知”是一句富有意境的表述，出自宋代的汪洙所作《神童诗》。

这句诗的意思是：在长时间的干旱之后，终于遇到了滋润的雨水；在异地他乡，意外地遇到了老朋友。这表达了人们面对困难或困境时遇到帮助或安慰时的喜悦心情，具有深刻的情感内涵。其中，“久旱逢甘雨”描绘了长时间的期待与渴望后终于得到了滋润和缓解的景象，形象地体现了希望的实现；“他乡遇故知”则传达了在陌生的地方意外遇到老朋友时，无法言表的喜悦和亲近感。