这句话的意思是菱角虽然是在水中生长的植物，但人们却说是产于土中。实际上是一种语义上的语境运用，也反映了一种民间传统的命名习惯或者误解。通常可以理解为某种植物虽然在水中生长，但其被认为是来自陆地。可以理解为这是对于特定植物的误解或民间流传下来的称谓方式。在中文语境中，这种表述有时也带有一种比喻或象征意义，可能需要根据具体的上下文和文化背景来理解其具体含义。

夫菱生于水而曰土产指什么意思

这句话的意思是菱角虽然是在水中生长的植物，但其属性和类别上却被称作是土产。换言之，尽管菱角在水中生长，但在传统的分类系统中，它仍然被视为一种土特产。这是基于古代对植物分类的一种理解或传统观念。在古代，人们可能会根据植物的某些特征或生长习性将其归类，有时这种归类与现代生物学上的分类不完全一致。

以上解释仅供参考，如果您有更多关于该话题的信息或上下文，我会尽力提供更准确的解释。