“后羿射日”翻译过来的意思是后羿射下了九个太阳。随着越来越多的天文学知识的普及，人们了解到太阳的存在对地球的重要性不言而喻，因而射下九个太阳的说法只存在于故事和神话中。在中文里，“后羿射日”是一个古老的神话故事，主要描述了远古时代因为太阳过多导致气候异常炎热，人民生活受到极大困扰，后羿凭借神力射下多余的太阳，为人间带来和平与安宁。简而言之，这个成语来源于一个古代传说，用来形容人们克服困难、战胜邪恶的精神和能力。如需更具体语境的解读可再提供进一步的内容供参考，愿在共同交流基础上让答复内容更完备并切中问题实质。

后羿射日翻译指什么意思

“后羿射日”的翻译是：Houyi shoots the sun。这是一个来自中国古代的神话故事，故事大致内容是古时候天空有十个太阳，它们一起出现在天空中，导致天气极度炎热，为了拯救人类，神射手后羿拉弓射箭，将其中九个太阳射下，留下了最后一个太阳，使得天气恢复了正常。这个故事反映了古代人类对于自然现象（如太阳的运行）的敬畏与探索，同时也表达了人类的勇敢与智慧。

以上内容仅供参考，如需准确信息，建议查阅权威资料或翻译软件。