“今日逢君君不识”出自唐代诗人崔涂的《寻隐者不遇》，意思是今天遇到了你，你却不认识我。现代说法也可翻译为今天偶然遇到了你，可是你却不认得我了。此句传达了一种悲伤或者无奈的情绪，一种故人未归或无法相认的失落感。以上内容仅供参考，如需更多信息，建议查阅相关文献或咨询文学专家。

今日逢君君不识指什么意思

“今日逢君君不识”的意思大致是：今天遇到了你，而你却认不出我了。通常被用来表达一种情境，即一个人与旧友重逢，但由于对方没有察觉或者故意装作不认识，使得原本期待的重逢喜悦变得尴尬或失落。这种情境往往带有一定的戏剧性或文学色彩。

以上解释仅供参考，具体的含义可能根据语境和背景有所不同。