“借问谁家子”是一句文言文，意思是“请问这是谁家的孩子”。其中“借问”是请问、询问的意思，而“谁家子”则是指谁家的孩子。

这句话通常用于询问路遇的年轻人的身份或来历，有时候也用于表达对年轻俊秀的赞美和欣赏。这句话的语境比较礼貌、客气，带有一种文雅的气息。在古代文学作品中，有时会使用这样的句子来描述人物的出众或引起注意的情况。

以上解释仅供参考，如需更准确全面的解释，可查阅古汉语词典。

借问谁家子指什么意思

“借问谁家子”是一句文言文，出自汉代乐府诗《陌上桑》。这句诗的意思是向旁边的人询问那站在桑树之下的人是谁家的儿子。简而言之，就是向旁边的人打听某位站在桑树下的人的身份或背景。其中，“借问”是请问、向别人询问的意思，“谁家子”指的是某人的子女或后代。

以上解释仅供参考，如果需要更多信息，可以查阅古诗文词典。