《卜算子·咏梅》是北宋词人陆游创作的一首词，用浅近平实的语言来咏叹梅花。至于“毛译冬指”，似乎并不是一个特定的词汇或表达，至少在传统的中文语境中并不常见。如果“毛译”是指某种翻译的版本或某个特定的解释，“冬指”可能与冬季或者某种指向有关，但这些都需要具体的上下文来确定其含义。如果可以将整句或更多背景信息提供出来，或许能给出更准确的解释。

卜算子咏梅毛译冬指什么意思

《卜算子·咏梅》是毛泽东的一首诗。诗的关键词是“冬”，“卜算子”和“咏梅”，描述的是作者对冬天梅花特性的赞美和感慨。具体解释如下：

“卜算子”是词牌名，一种诗词的格式。“咏梅”即是赞美梅花。至于“毛译冬指”，没有特定的含义，可能是输入错误或者特定的语境下使用的词汇。“毛”可能指的是毛泽东，“冬指”可能是“冬季之指”的意思，但需要结合具体语境来理解。

整首诗的大致意思是：毛泽东在冬天看到梅花时，被梅花的坚韧和美丽所感动，于是写下这首诗来赞美梅花。表现了梅花在严寒中的傲然挺立和不屈不挠的精神。

如果需要更详细的解释，建议结合整首诗的内容进行分析。