《两小儿辩日》的译文指的是两个小孩在争论太阳的事情。具体来说，他们针对太阳离地球的距离和大小产生了不同的看法，各自提出了自己的观点并进行辩论。文章表达了他们对自然现象的探求和独立思考的精神。

如需更详细的解释，建议查阅古诗文翻译网站或相关文献。

两小儿辩日译文指什么意思

《两小儿辩日》的译文如下：

孔子到东方游历，看见两个小孩在争辩，就询问他们争辩的原因。

一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候，距离人近，而到了中午就远离人了。”

另一个小孩认为太阳刚出来的时候，离人远，而到了中午就离人近。

一个小孩说：“太阳刚刚升起的时候，大的就像车盖一样，等到中午就小得像盛物的盘子那样大，这不是(因为)离我们远了就小了吗？”

另一个小孩说：“太阳刚升起时，气候比较凉爽，到了中午就像手伸进了热水里，这不是近的觉得热而远的觉得凉吗？”

孔子也不能判断谁是谁非。两个小孩笑着说：“谁说你智慧多呢？”

这是该文言文的大致翻译。如果需要更精确的翻译或有其他疑问，建议查阅更专业的文献或询问相关研究专家。