这句话出自唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》。全句翻译过来是：“没有乐器的声音扰乱耳朵，也没有繁杂的文书劳累身心。”其中，“丝竹”指的是乐器，如琴棋书画等；“乱耳”意味着扰乱心神；“案牍”代表文书工作；“劳形”则是指劳累身心。因此，这句话主要表达了诗人对于宁静生活的向往，渴望避免繁琐和杂乱的事物来扰乱他的生活和工作。简单来说，这是一种向往安宁生活，避免纷繁纷扰的精神境界的表达。

无丝竹之乱耳无案牍之劳形指什么意思

这句话出自唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》。它的意思是：“没有嘈杂的音乐扰乱听觉，没有繁重的公文书事烦扰身心。”

具体来说，“丝竹”指的是弦乐和管乐，代表繁杂的音乐，在这里引申为打扰、扰乱；“案牍”则代表公文文书；“劳形”则是困扰、烦扰的意思。整体上，这句话描述了一种宁静、没有纷扰的生活状态。

其中，“无丝竹之乱耳”表达的是不受嘈杂音乐或者纷扰事物的影响，保持心灵的宁静；“无案牍之劳形”则表达的是不受繁重的公务拖累，追求心灵的自由和放松。整体来看，这句话是在赞美一种简单朴素的生活方式，不被世俗纷扰所侵扰，追求内心的平静和安宁。