“两小儿辩日”是一个古代的故事，被翻译为两个小孩关于太阳的讨论或争论。这个故事描述了两个小孩对太阳距离和大小变化的争论。

在翻译中，“两小儿辩日”具体指的是两个小孩在讨论关于太阳的问题，他们各自发表自己的观点，对太阳在不同时间和位置的视觉表现进行解释和争论。这个故事反映了古代人们对于自然现象的探究和讨论，也展示了孩子们的好奇心和求知欲。

具体的翻译可能会根据上下文和不同的版本有所不同，但总体上都是关于两个小孩对太阳问题的讨论和观点。

两小儿辩日翻译指什么意思

“两小儿辩日”是一个古老的成语，翻译成现代汉语意为“两个小孩辩论太阳”。其出自古代经典《列子·汤问》，讲述了孔子东游时遇到两个孩子就太阳是否离人远近的问题进行争论的故事。成语准确地道出了孩童天真烂漫的特质和探求真理的欲望。这个成语在现代常用来比喻争论，暗含着从孩童时代就开始了对事物的探索和求真精神。至于其翻译成的英文可以是 "two children debating about the sun"。