这句话通常指的是“只要主人能够让客人喝醉”。它暗示着主人有着很好的待客之道，能够以酒为媒介让客人感受到温暖和快乐，体现了主人与客人之间的亲近关系和友情深厚。这也是中国传统文化中的一种表达，在宴会聚餐中常用。通常用于赞美主人招待客人的热情和照顾客人的用心。同时，“醉”在中国文化中也有着特殊的含义，有时被用来形容情感上的愉悦和放松。因此，这句话也可能传达出主人通过宴席上的交流使客人感到愉悦和满足的情感。不过，请注意，虽然这句话表达了一种热情和友好，但饮酒过量对健康不利，应适度饮酒。

但使主人能醉客指什么意思

“但使主人能醉客”这句话直译过来是“只要能让主人使客人喝醉”。这通常是一种表达款待客人、热情招待的意愿，通过让客人饮酒至醉，体现出主人的热情与好客。

在中国传统文化中，酒是社交场合的重要饮品，常常用来表达友情、敬意和欢迎之情。因此，“但使主人能醉客”也可以被解读为在社交场合中，主人通过让客人喝醉来表达对客人的深厚情感与热烈欢迎。

不过，这句话也提醒我们在社交场合中要适度饮酒，避免过量饮酒造成不必要的麻烦。同时，我们也应该尊重他人的酒量和意愿，不要强迫他人饮酒。