《村晚》原文及翻译指什么意思

  • 发布时间:2024-10-18 21:10:19 来源:
标签:
导读 《村晚》的原文及翻译如下:原文:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。翻译:池塘里长满了碧绿的青草,水面...

《村晚》的原文及翻译如下:

原文:

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

翻译:

池塘里长满了碧绿的青草,水面上蔓延着浸没池岸的水波。落日倒映着连绵的山影,沉浸于荡漾的水波中。牧童在黄昏时分归来,横坐在牛背上,手中拿着短笛随意吹奏,没有固定的曲调。

这首诗描绘了乡村傍晚的景色,表达了作者对乡村生活的热爱和对自然美景的赞美。

《村晚》原文及翻译指什么意思

《村晚》的原文及翻译如下:

原文:

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

翻译:

池塘里长满了水草,池边小路好像都被水淹没了,远处的山坡上太阳快要落山了,落日的余晖倒映在水波荡漾的池塘里。一个牧童横骑在牛背上回家,他手拿短笛随便吹奏,没有特定的曲调。

这首诗描绘了一幅静谧而美好的乡村傍晚景色,牧童的随意吹奏更增添了乡村的宁静和恬淡氛围。

  • 免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!