《卜算子·咏梅》是北宋词人陆游所作的一首咏梅词。下面是这首古诗的毛译版及其解释：

古诗原文（毛译版）：

寂寞开无主，又是黄昏后。零落成泥碾作尘，只有香依旧。

生命虽短暂，静美却长久。风雨摧折不曾屈，依然傲立枝头俏。

解释：

此词以梅花为题材，通过描绘梅花的形态与遭遇，表现了梅花孤独傲立、坚强不屈的品格。词的上片通过写梅花孤寂凄凉的环境表达了梅花孤寂的心境，开放在偏僻荒凉的地方，没人去栽培欣赏，并且经常处于风雨侵袭中。但是，尽管遭遇如此恶劣，梅花依然傲然绽放。到了黄昏后无人来欣赏它，只能默默凋零成泥、被车轮碾作尘土，但即使这样，它的香气依然存在。“只有香如故”描绘了梅花的香气仍旧能够保持它的清芬素净的精神内核，象征着梅花坚韧不拔的精神品质。下片则进一步赞美了梅花坚强不屈的精神品质，“零落成泥”与“傲立枝头”形成鲜明对比，赞美梅花即使遭受风雨摧残也不屈服的精神风貌。整首词通过借梅花的形象表达了对梅花品格的赞美和对人生的思考。

总的来说，《卜算子·咏梅》这首古诗通过描绘梅花的形象和精神品质，表达了对坚韧不拔、顽强不屈精神的赞美和钦佩。

卜算子咏梅毛译古诗指什么意思

《卜算子·咏梅》是宋朝词人陆游的作品，此词以梅花为题材，通过对梅花孤傲、坚强、自信等特点的描写，表达了自己不畏艰难困苦、坚持理想的决心。下面是这首古诗的毛译（现代翻译）及其含义：

寂寞开无主。已经孤独地开放，却没有人来欣赏。这里用“寂寞”和“无主”来形容梅花开放时的孤独与凄凉。

夜晚黄昏的幽暗氛围中，独自散发着淡淡的香气。在黄昏时分，梅花独自开放，散发出淡淡的香气，展现出一种坚韧和高洁的品质。

不会因为百花的嫉妒而凋零。即使遭受其他花朵的嫉妒，梅花依然坚定地开放着，不会因为外界的压力而凋零。这里表达了梅花坚强自信的特点。等待在来年春暖之时独自开放展现身姿。这里表现出梅花坚韧不拔的精神风貌，即使面临凋零，也期待着来年再次绽放。同时也暗示着作者坚持理想、不畏艰难的精神状态。整首词通过描绘梅花的形象特点，表达了一种坚强自信、不畏艰难的精神风貌。作者借梅花表达出一种面对困境仍然坚定信念的精神力量。寄托了自己不畏艰难困苦、坚持理想的决心。在寂寞的处境中仍然能够保持坚韧和高洁的精神状态，表达出一种不屈不挠的精神风貌。这种精神风貌激励着人们在逆境中坚持信念，追求理想。

以上就是对《卜算子·咏梅》的现代翻译及其含义的解释，希望对你有所帮助。