“岭外音书断”这个词语的字面意思是岭外的消息和音信都断绝了。它通常用来形容远离故乡或远离人群的人与外界失去联系，无法获得外界的消息或音信。在这个词语中，“岭外”指的是远离居住地的地方，“音书断”则表示消息或音信的断绝。这个词语通常带有一种孤独、寂寞、思念故乡或亲友的情感色彩。

具体含义可能需要根据语境判断，建议查阅词典或咨询汉语言专家以获得更多信息。

岭外音书断指什么意思

“岭外音书断”这句话的字面意思是“在岭外，音讯和书信都断绝了”。其中的“岭外”指的是岭南地区或其他山岭之外的地方，“音书断”则表示音讯和书信都无法到达。这种表述通常用于形容由于地理环境或交通不便等原因，导致与外界的联系被切断，音讯和书信都无法传递的情况。

以上解释仅供参考，如需更准确具体的解释，可查阅相关的历史文献或询问汉语言学者。