古诗《枫桥夜泊》的翻译是：夜晚，船停泊在枫桥边，诗人望着江畔的枫树和船上的渔火，感到心中忧愁，无法入眠。姑苏城外的寒山寺在夜色中静谧地传着钟声，让诗人感受到无尽的孤寂和深沉的愁思。整首诗将景色描写与情感表达紧密结合，传达出诗人深深的孤独和哀愁。以上翻译仅供参考，如需更准确的内容，建议查阅古诗文鉴赏辞典等工具书。

枫桥夜泊古诗翻译指什么意思

古诗《枫桥夜泊》的翻译是：夜晚，诗人张继停泊在枫桥边，江畔的枫叶和夜空中的乌鸦啼叫，给人一种深深的秋夜凉意。诗人此时看见江边的渔火点点，心中泛起一丝涟漪。姑苏城外的寒山寺在寂静的深夜中敲响钟声，诗人因这些声音而感受到客居他乡的愁绪。该诗通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的孤独和忧愁之情。以上仅供参考，建议查阅古诗文词典了解更多有关《枫桥夜泊》的释义。