“与君离别”的意思是与你分别、和你告别。其中，“君”在古代是对人的尊称，相当于现代汉语中的“您”。这个词语通常用于表达与某人离别的情感，含有一种对对方的尊重和对离别情境的感慨。

在古代文学中，我们常常能看到这样的表达方式，例如古诗里经常出现的与友人或爱人的离别情感。这样的表达不仅仅是一种简单的告别，还往往蕴含着深深的情感和对未来的期许或感慨。

以上解释仅供参考，建议查阅汉语词典了解这个词语的更多含义和用法。

与君离别意指什么意思

“与君离别”意味着与某人分别或分离。这里的“君”是对对方的尊称，可以理解为“您”或“你”。这个词常见于古代文学或诗歌中，用以表达与心爱的人、朋友或亲人离别的情感。这种离别可能是暂时的，也可能是永久的，但通常带有一种深深的哀愁或不舍的情感。在现代，这个词语也用于表达类似的情感或情境。