《桃花源记》是东晋文人陶渊明的经典作品，描述了一个乌托邦式的理想乡村——桃花源。其翻译指的是将原文的中文内容转换成其他语言的过程。如果将这篇文章的中文翻译成英文或其他语言，需要逐句进行翻译。不过由于这篇文章的文学性和文化深度较高，不同的翻译可能体现出不同的文学风格和文化理解，需要根据具体情况来把握翻译的准确度和美感。如果想获得准确、权威的翻译版本，建议参考已经出版的专业翻译版本。

桃花源记翻译指什么意思

《桃花源记》是东晋文人陶渊明的经典作品，描述了一个理想的世外桃源，翻译大致的意思如下：

在一个遥远的地方，一个渔夫偶然进入了与世隔绝的桃花源。这个桃花源被山水环绕，人们安居乐业，过着平静美好的生活。他们与世隔绝，并不知道外面的世界已经经历了许多战乱和变迁。渔夫在桃花源的停留期间，受到了他们的热情款待和询问。他详细描述了外界的变化和自己的经历。之后他离开了桃花源，沿着之前做的记号去寻找，但始终没有找到通往这个地方的另一条路。最后他决定不再透露桃花源的地点，保护这片宁静的地方不受外界的干扰。尽管故事有许多的版本和细节，但总体都在讲述一个关于人间仙境的美好故事。在这个理想的地方，人们生活无忧无虑，充满着和谐与幸福。他们真诚善良，过着自给自足的生活。这个故事充满了对理想生活的向往和对现实世界的无奈和失落。这也许是陶渊明笔下的理想世界和对现实社会的某种反思和批判。文中提到的桃花、渔夫、乡村景致等都是作者对美好生活理想的象征和寓言。如需完整的内容，可以寻找专业人士翻译全文。