“淮上与友人别”这句话的字面意思是“在淮河畔与友人分别”。这里的“淮上”指的是淮河流域，是一个地理概念；“与友人别”则表示与朋友的离别。这句话通常用于描述一种别离的场景，可能出现在诗歌、散文或其他文学作品中，用以表达离别的情感和依依不舍的离别场面。具体的含义和背后的故事可能需要根据作品的上下文来理解。

淮上与友人别指什么意思

淮上与友人别，这句话的意思是**在淮河边与友人分别**。其中，“淮上”通常指的是江苏境内的淮河岸边，也可能借指中国的淮河一带。“别”是分别、告别的意思。因此，“淮上与友人别”的整体意境就是在淮河边与友人的离愁别绪。具体释义可能会因语境不同而有所差异，建议结合具体的语境来理解。