兰亭集序原文及翻译指什么意思

《兰亭集序》是中国古代文学中的经典之作，原文及翻译如下：

原文：

永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右。引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。是日也，天朗气清，惠风和畅。

翻译：

永和九年，时在癸丑年三月上旬，名士们齐聚于会稽郡山阴县的兰亭来办一次盛大的集会，以修禊事。诸多贤才都汇聚于此，年轻的与年长的都在一起。此处有崇山峻岭环抱，有茂密的树林和修长的竹子；又有清澈激荡的溪流映带左右。人们引溪水作为流觞的曲水，大家列坐在曲水的旁边。虽然没有乐队助兴的热闹场面，但一边饮酒一边赋诗，也足以酣畅地抒发内心的幽情。这一天，天气晴朗空气清新，和风习习。

以上是《兰亭集序》的部分原文及翻译。整篇文章主要描述了作者在兰亭的所见所感，以及与会者的活动情景。文章不仅展现了自然美景的描绘，也展现了作者的哲理思考和对生命的感慨。

如果想要获得全文的翻译和对文章更深入的解读，建议查阅相关的文学资料或咨询专业的语文教师。