王维的《山中送别》是一首描绘山中送别情景的诗歌。下面是这首诗的译文和解释：

原文：

山中相送罢，日暮掩柴扉。

春草年年绿，王孙归不归。

译文：

在山中送走了你之后，天色已晚，我亲自掩上了柴扉。想到春天来临，青草会再次生长繁茂，你是否愿意回来呢？你是否能随着绿草重回故里呢？

解释：

这首诗描述了送别友人后的情景。诗人王维在山中送别友人后，夜幕降临，他独自掩上柴扉门，表现出一种孤寂和落寞的情感。随后，诗人通过描绘春天的景象，表达对友人的思念和期待。春草年年绿，暗示时间的流逝和季节的更迭，诗人借此表达希望友人能随着季节的变化回到这里。整首诗以平淡的语言和深情的情感表达了作者对友人的深深眷恋和期待重聚之情。

请注意，这只是一种常见的解释，不同的读者可能会有不同的理解和感受。

山中送别 (唐)王维指什么意思

王维的《山中送别》是一首描写送别友人的诗，诗中描绘了深山中的幽静景色，以及诗人送别友人时的依依不舍之情。下面是这首诗的译文：

在山中送别友人，心情格外凄凉。

青草茂盛，树木繁盛，路途显得遥远漫长。

在这春光烂漫的季节里，你孤身远行他乡，让我多么悲伤。

如果到了临别之际，你登上山顶回望故乡，就会发现我与你的情谊比山更深长。

这首诗主要通过对山中景色的描绘，营造出一种幽静凄凉的氛围，表达了诗人对友人的深情厚谊和离别的感伤。其中，“春草明年绿，王孙归不归”是脍炙人口的经典诗句，既表达了对友人的不舍之情，也寄托了对未来重逢的期盼。总的来说，这首诗是王维借景抒情的代表作之一，展现了其深厚的情感和艺术造诣。