“陈太丘与友期行”的翻译是：陈太丘和朋友约定一同出行。

具体来说，“陈太丘”是人名，“太丘”可能是他的字号或地名；“与友期行”描述的是陈太丘和一位朋友相约一起出行；“期”是约定的意思。这句话主要表达了一种约定的行为或事情。

如果需要整篇文章的详细翻译，建议查阅相关文献或专业翻译资源。

陈太丘与友期行翻译是指什么意思

“陈太丘与友期行”的翻译是：陈太丘和朋友约定一同出行。

具体来说，“陈太丘”是人名，“太丘”可能是他的字号或地名；“与友期行”指的是和朋友约定一同上路。这句话出自《世说新语》，是关于古代一则诚信故事的内容简介。如需全文的详细翻译，可以咨询专业的汉语言专家或查阅相关的翻译资料。